To su predsjednici koji govore više jezika (i kako se Donald Trump uspoređuje)

Mnogim Amerikancima se sviđa ideja učenja drugog jezika.

Ali sve manje i manje Amerikanaca zapravo uči govoriti više jezika. Zapravo, istraživački centar Pew kaže da samo oko 25% odraslih Amerikanaca samoinicijativno govori drugi jezik nego engleski. Pa čak i u Ovalnom uredu, dvojezični predsjednici postaju sve rjeđi.



Pogledajmo brzo kako predsjednici govore više jezika - i doznajmo kako Donald Trump uspoređuje.



1. John Adams

Naučio je tri druga jezika. | Povijesno udruženje Bijele kuće

koliko unuka imaju bate
  • Učeni jezici: Latinski, grčki i francuski

Language Connections izvještava da je John Adams - drugi predsjednik Sjedinjenih Država i prvi koji je živio u Bijeloj kući - od malih nogu naučio tri jezika. Kako bi ga pripremila za pohađanje sveučilišta Harvard, njegova se obitelj pobrinula da nauči i latinski i francuski. Rosetta Stone također izvještava da je Adams učio i latinski i grčki u školi u Worcesteru u Massachusettsu. I u pismu koje je poslao Thomasu Jeffersonu, Adams je prigovarao da je i tada malo Amerikanaca naučilo te jezike.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik razljutio Johna Adamsom svim svojim grčkim citatima.



2. Thomas Jefferson

Zapravo je koristio druge jezike. | Hulton arhiva / Getty Images

  • Učeni jezici: Francuski, talijanski, latinski, grčki i španjolski

Monticello izvještava da je Thomas Jefferson naučio više jezika - i zapravo ih koristio. Mogao je govoriti engleski, francuski, talijanski i latinski. A kad je došlo do čitanja, Jefferson je također stekao znanje grčkog i španjolskog. Osim toga, Memoria Press izvještava da je Jefferson koristio toliko grčkih citata u svojim pismima Johnu Adamsu - koji je više volio latinski nego grčki - da se Adams čak žalio na njega. Monticello također dodaje da je Jefferson posjedovao rječnike, rječnike i gramatike na brojnim drugim jezicima - uključujući arapski, galski i velški - ali čini se da je samo jezivo govorio na tim jezicima.



Sljedeći: Ovaj je predsjednik napravio ispravke latinskih tekstova.

3. James Madison

Latinski i grčki naučio je zahvaljujući proučavanju klasika. | Povijesno udruženje Bijele kuće

  • Učeni jezici: Latinski, grčki i hebrejski

Mental Floss izvještava da je u ranim danima Sjedinjenih Država proučavanje klasika predstavljalo temeljni dio odgoja i obrazovanja svakog djeteta. Mnogi rani američki predsjednici mogli su čitati latinski i grčki jezik, uključujući Jamesa Madisona. Madison je postao toliko vješt s oba jezika, da je često popravljao latinske tekstove učenjaka i filozofa. Rosetta Stone izvještava da je Madison također dobro poznavala hebrejski jezik i zapravo je studirala jezik na koledžu u New Jerseyu (koji se sada naziva sveučilište Princeton).

Sljedeći: Ovaj je predsjednik volio živjeti u Parizu.

4. James Monroe

Vrijeme je provodio u inozemstvu u Francuskoj. | Povijesno udruženje Bijele kuće

  • Učeni jezici: Francuski

Rosetta Stone izvještava da je James Monroe u mladosti učio francuski jezik. I on i njegova supruga tečno su govorili jezik kada je Monroe kao ministar Sjedinjenih Država bio u Francuskoj. U stvari, Sveučilište Mary Washington izvještava da su Monroe i njegova obitelj proveli sedam godina u inozemstvu za vrijeme Washingtonske i Jefferson administracije, a godine u Parizu naveli su kao najutjecajnije u njihovom životu. Povratak u Sjedinjenim Državama, Monroeina obitelj je među sobom govorila francuski jezik, koristila francuski jezik za pisanje jedno drugome i favorizirala francusku hranu i francuske zabavne običaje.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik kao prevoditelj služio kao prevoditelj.

5. John Quincy Adams

Mogao je znati najviše jezika od svih predsjednika. | Povijesno udruženje Bijele kuće

  • Učeni jezici: Francuski, nizozemski, ruski, latinski, grčki, njemački

Rosetta Stone izvijestila je da John Quincy Adams od svih američkih predsjednika može držati rekord u učenju većine jezika. Kao dijete, pratio je oca na diplomatskim zadacima, studirajući francuski i nizozemski jezik. Kad mu je bilo samo 14 godina, otišao je u diplomatsku misiju u Rusiju i služio je kao francuski prevoditelj. Adams također čita latinske i grčke klasike na izvornim jezicima. I naučio je njemački jezik dok je bio američki veleposlanik u Prusiji, a kasnije je studirao talijanski.

Sljedeći: Ovaj predsjednik zapravo nije učio engleski jezik kao svoj prvi jezik.

6. Martin Van Buren

Njegov prvi jezik nije bio engleski. | Povijesno udruženje Bijele kuće

  • Učeni jezici: Nizozemski

Mental Floss izvještava da, iako je Martin Van Buren ušao u povijest kao prvi američki predsjednik, on također ostaje jedini predsjednik čiji prvi jezik nije bio engleski. Van Buren rođen je u Kinderhooku, izoliranom selu u državi New York gdje je većina stanovništva, uključujući njegove roditelje, govorila nizozemski. Nije počeo učiti engleski dok nije krenuo u školu, ali postao je dvojezičan.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik u mladosti naučio nekoliko jezika.

7. William Henry Harrison

Latinski je naučio zahvaljujući svom obrazovanju u klasiku. | Hulton arhiva / Getty Images

  • Učeni jezici: Latinski i neki francuski

William Henry Harrison, kao i mnogi njegovi suvremenici, stekao je znanje latinskog jezika kao dio svog klasičnog obrazovanja. Harrison je studirao jezik - zajedno s osnovnim francuskim - na koledžu Hampden-Sydney, koji je pohađao između 1787. i 1790. Možda mu je pomoglo i njegovo učenje latinskog, kada je upisao studij medicine na Sveučilištu u Pennsylvaniji.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik stekao vrlo klasično obrazovanje.

8. John Tyler

Studirao je klasične jezike. | Povijesno udruženje Bijele kuće

  • Učeni jezici: Latinski i grčki

John Tyler možete dodati na popis predsjednika koji nisu bili samo dvojezični, već su u mladosti proučavali više klasičnih jezika. Memoria press izvještava da je Tyler proučavao klasike pod škotskim propovjednikom po imenu Donald Robertson. I kako tisak ističe od Tajlera i drugih ranoameričkih predsjednika, „Zanimljivo je primijetiti da proučavanje latinskog i grčkog jezika, što je prvotno podrazumijevao pojam„ klasično obrazovanje “, nije nešto što su naučili na fakultetu, već nešto Očekivalo se da će znati prije nego što stignu tamo.

Sljedeći: Ovaj se predsjednik brzo uhvatio iako je kasnio da nauči drugi jezik.

9. James K. Polk

Bio je stariji student, ali diplomirao je s odličjem. | Povijesno udruženje Bijele kuće

  • Učeni jezici: Latinski i grčki

James K. Polk počeo je kasnije učiti više jezika od nekih drugih predsjednika. Ali brzo je to nadoknadio. Kad se upisao u prezbiterijansku školu, u kojoj je bio stariji od većine ostalih učenika, nije imao latinski ili grčki jezik. No ipak se popeo na vrh svoje klase i nastavio je usavršavati latinski, grčki, filozofiju, logiku, književnost i zemljopis. Polk je tada pohađao Sveučilište u Sjevernoj Karolini, gdje je diplomirao s posebnim priznanjima iz klasike i matematike.

Sljedeći: I ovaj je predsjednik stekao klasično obrazovanje.

10. James Buchanan

U mladosti je naučio i latinski i grčki jezik. | Biblioteka Kongresa / Wikimedia Commons

  • Učeni jezici: Latinski i grčki

James Buchanan također se ubraja među predsjednike koji su u mladosti učili latinski i grčki jezik. (Nažalost, to ga nije spriječilo da postane jedan od najomraženijih predsjednika u povijesti Sjedinjenih Država.) Buchanan je formalno obrazovanje stekao već u ranoj dobi. Studirao je latinski i grčki jezik na Old Stone Academy u Mercersburgu u Pensilvaniji. Kasnije je pohađao Dickinson College, također u Pennsylvaniji.

Sljedeći: Ovaj se predsjednik specijalizirao za drevni jezik u školi za pripreme.

11. Rutherford B. Hayes

Bio je još jedan predsjednik koji je stekao klasično obrazovanje. | Hulton arhiva / Getty Images

christina na obali recenzije
  • Učeni jezici: Latinski i grčki

Rutherforda B. Hayesa također možete ubrojiti u brojne predsjednike koji su stekli klasično obrazovanje. Hayesov otac umro je nekoliko tjedana prije rođenja, pa je njegov stric postao očevim likom i utjecao na njegovo obrazovanje. Hayes je pohađao lokalne škole u Ohiu, a zatim je nastavio u pripremnoj školi, gdje se zapravo specijalizirao za grčki i latinski jezik. Završio je Kenyon College i nastavio studij prava na Harvardu.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik koristio svoje jezične vještine da bi razvio čudan stranački trik.

12. James A. Garfield

Mogao je pisati na latinskom s jednom rukom, a s grčkim na drugoj. | Edward Gooch / Getty Images

  • Učeni jezici: Latinski i grčki

Mental Floss napominje da nije bilo osobito neobično da je James Garfield dobro poznavao i latinski i grčki jezik. Što je neobično? Kao prvi američki sjajni predsjednik, Garfield je razvio čudan stranački trik. Navodno bi, ako bi mu postavili pitanje, mogao odgovor napisati na latinskom s jednom rukom, a s grčkim na drugoj. Rosetta Stone također izvještava da je Garfield učio grčki i latinski jezik na sadašnjem fakultetu Hiram u Ohiju.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik mogao voditi razgovore na klasičnim jezicima.

13. Chester A. Arthur

Bio je vješt, ali možda i ne tečno govori. | Nacionalni arhiv / Brošura / Getty Images

  • Učeni jezici: Latinski i grčki

Stepes izvještava da Chester A. Arthur također spada među predsjednike koji su učili formalni jezik i latinski. Arthur možda nije u potpunosti tečno objasnio nijedan jezik. Ali Stepes napominje da je stekao dovoljno vještina u svakom da nastavi razgovore na onim klasičnim jezicima - za što možemo pretpostaviti da je danas prilično rijetka vještina.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik mogao govoriti drugim jezikom, ali nikad nije svladao gramatiku.

14. Theodore Roosevelt

Tečno je govorio francuski. | Hulton Archive / Stringer / Getty Images

  • Učeni jezici: Francuski i njemački

Jezične veze karakteriziraju Theodorea Roosevelta kao 'tečnog' francuskog jezika. Mogao je i čitati i razumjeti njemački jezik, iako bi ga većina stručnjaka vjerojatno smatrala dvojezičnim jer se, navodno, mučio da govori njemački. Business Insider izvještava da je Rooseveltov državni tajnik John Hay svojedobno okarakterizirao francuski francuski jezik kao 'bezakonski u pogledu gramatike', ali nije teško razumjeti.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik naučio više jezika usprkos lošem vidu i mogućoj disleksiji.

15. Woodrow Wilson

Imao je slab vid i moguću disleksiju. | Aktuelna tiskovna agencija / Getty Images

  • Učeni jezici: Latinski, grčki i njemački

Centar Miller izvještava da je Woodrow Wilson imao slab vid i moguću disleksiju, što je oboje odgodilo njegovo učenje čitanja. Pored toga, javne škole bile su malobrojne i daleke između mladosti na jugu Wilsona, tako da je većinu svog ranog obrazovanja dobio od svog oca. Sa 16 godina upisao se na koledžu Davidson, gdje se 'izvrsno isticao iz logike, retorike, latinoameričkog, engleskog jezika i sastava, a pritom se dobro služio iz matematike i grčkog jezika.' Odustao je od Davidsona nakon godinu dana i pohađao koledž u New Jerseyju, koje je kasnije promijenilo ime u Sveučilište Princeton. Stepes izvještava da je Wilson kasnije naučio govoriti njemački.

Sljedeći: Ovaj bi predsjednik sa svojim suprugom govorio strani jezik kako bi spriječio prisluškivanje.

16. Herbert Hoover

Radio je kao rudarski inženjer u Kini. | Central Press / Getty Images

  • Učeni jezici: Latinski i mandarinski kineski

Mentalni nit označava Herberta Hoovera kao 'visoko poznatog' latinskog jezika. Ali Rosetta Stone izvješćuje da je Hoover naučio mandarinski kineski kada je radio kao rudarski inženjer u Kini. On i njegova supruga čak su nastavili govoriti jezik za vrijeme svog boravka u Bijeloj kući. U stvari, na mandarinskom bi govorili kad nisu htjeli da ih drugi oko njih razumiju ili prisluškuju njihove razgovore.

meghan Markle kao tinejdžerka

Sljedeći: Ovaj je predsjednik naučio više jezika, ali nikad nije usavršio svoj naglasak.

17. Franklin D. Roosevelt

Nazvan je posljednjim istinskim višejezičnim predsjednikom. | Central Press / Getty Images

  • Učeni jezici: Njemački i francuski

Jezične veze karakteriziraju Franklina D. Roosevelta kao posljednjeg istinski višejezičnog predsjednika Sjedinjenih Država. Roosevelt je odrastao na njemačkom i francuskom jeziku, provodeći dugačka razdoblja u Europi kako bi naučio jezik. Međutim, nikada nije usavršio svoj naglasak, jer su izvorni francuski i njemački govornici mogli prepoznati njegova znanja iz Nove Engleske kada je držao govore. No, kako jezične veze primjećuju, 'Rooseveltova stručnost na francuskom i njemačkom jeziku zasigurno mu je pomogla da preuredi političku strukturu u Europi nakon prvog i drugog svjetskog rata.'

Sljedeći: Ovaj predsjednik može relativno dobro govoriti drugim jezikom (ako zanemarite njegovu gramatiku).

18. Jimmy Carter

Studirao je španjolski. | Gene Forte / AFP / Getty slike

  • Učeni jezici: Španjolski

Business Insider izvještava da, iako nikad nije postigao savršenu gramatiku, Jimmy Carter može prilično tečno govoriti španjolski. Carter je studirao španjolski kad je pohađao Pomorsku akademiju Sjedinjenih Država. I nastavio je vježbati jezik kad je kasnije u životu odlazio na putovanja kršćanske misije. Čak i kao predsjednik, Carter je govorio na španjolskom na raznim putovanjima u inozemstvo. Jednom je Španjolsku okarakterizirao kao svoje omiljeno mjesto za odmor, a svoje je jezično znanje koristio kad je s obitelji putovao tamo.

Sljedeći: Ovaj je predsjednik na koledžu studirao strani jezik.

19. Bill Clinton

Na fakultetu je studirao njemački jezik. | Slike bazena / AFP / Getty

  • Učeni jezici: Neki Nijemac

Mental Floss izvještava da je Bill Clinton morao studirati strani jezik na sveučilištu Georgetown kada je pohađao sredinu 1960-ih. Budući da je postao 'zainteresiran za zemlju i zadivljen jasnoćom i preciznošću jezika', objasnio je kasnije, odlučio je studirati njemački jezik. To je znanje dobro došlo kasnije kada je Clinton održala govor na Brandenburškim vratima u Berlinu 1994. Stepes primjećuje da je tijekom tog govora Clinton njemačkim građanima obećao (na njemačkom): „Amerika stoji na vašoj strani, sada i zauvijek.“

Sljedeći: Ovaj je predsjednik naučio malo drugi jezik.

20. George W. Bush

Odabrao je španjolski dok je živio u Teksasu. | Jim Watson / AFP / Getty Images

  • Učeni jezici: Malo španjolskog

Iako je George W. Bush daleko od dvojezičnosti, ipak zaslužuje malo zasluga što je tijekom mladosti u Teksasu pokupio neke španjolce. Bush je čak i to osnovno znanje koristio u nekim svojim govorima tijekom godina. Stepes napominje da je Bush postao prvi predsjednik koji je tjedno prenosio radio adrese na engleskom i španjolskom jeziku.

Sljedeći: Barack Obama naučio je malo toga jezika.

21. Barack Obama

Kao dijete živio je u Indoneziji. | Alex Wong / Getty Images

  • Učeni jezici: Malo Indonezijski

Slično tome, Barack Obama definitivno ne smatra dvojezičnim. Ali kad je živio u Indoneziji s majkom i očuhom u dobi od 6 do 10 godina, pokupio je dio jezika. Međutim, Stepes primjećuje da je Obama jednom zalagao za činjenicom da ne govori tečno drugi jezik osim engleskog. 'Ne govorim strani jezik. Sramotno je ”, priznao je jednom prilikom Obama.

Sljedeći: Evo kako se uspoređuju jezične vještine Donalda Trumpa.

22. Donald Trump

On nije dvojezičan. | Alex Wong / Getty Images

  • Učeni jezici: Samo engleski

Donald Trump definitivno nije dvojezičan. (A slavno je kritizirao kolegu republikanske predsjedničke nade, Jeba Bush-a, zbog toga što je pokazao svoje znanje španjolskog.) Ali neki članovi Trumpove obitelji govore na više jezika. Trumpova prva supruga Ivana navodno govori češki i ruski. Njegov najstariji sin, Donald Trump Jr., navodno govori francuski i češki jezik. Osim toga, njegova kćerka Ivanka može govoriti francuski. Trumpov sin Eric govori francuski Trumpova treća supruga Melania navodno govori slovenski, francuski, njemački i srpski. A Barron, sin Donalda i Melanije, navodno je dvojezičan i tečno govori i engleski i slovenski.

Čitaj više:Koji je predsjednik srušio više kampanja: Donald Trump ili Barack Obama? I kako se uspoređuju bivši predsjednici

Provjeri Varalica na Facebooku!