Je li Hulu 'Traži Aljasku' baš poput knjige?

Hulu-a Tražite Aljasku ne može biti 'točno' poput knjige jednostavno zato što nijedna knjiga za film / TV adaptaciju ne može. Dva su medija toliko različita da su promjene neizbježne, premda su neke prilagodbe ekstremnije od drugih.

Ponekad se izvrše izmjene jer može potrajati dosta vremena da se knjiga pojavi na ekranu, a to se dogodilo s Huluovim romanom Johna Greena



Knjiga je stara samo 14 godina, ali posebno se ovih dana puno toga može dogoditi čak i u najkraćem vremenu.



O čemu se radi 'Tražite Aljasku'?

Kristine Froseth i Charlie Plummer | Rodin Eckenroth / Getty Images

John Green zasigurno je najpoznatiji po svojim romantičnim pričama o tinejdžerima Greška u našim zvijezdama i Gradovi na papiru, u glavnim ulogama Shailene Woodley i Cara Delevingne. Međutim, Tražite Aljasku bio je autorov debitantski roman.

slike jessa duggara

Objavljena 2005. godine, priča je o Milesu Halteru, mladiću bez prijatelja koji je iz tradicionalne škole u internat tražio 'Veliki možda' - nešto više, što god se pokazalo. Aljaska titule odnosi se na djevojku koju upozna u školi. Ovo je priča o Johnu Greenu, neće proći puno vremena dok tragedija ne dobije svoju ružnu glavu.

Hollywood je roman pokušao prilagoditi i prije, osobito nakon Greška u našim zvijezdama, ali više od jednom, Tražite Aljasku propala kao projekcija ekrana. Tada je došao Hulu, a njihova serija od osam epizoda počela je prikazivati ​​krajem prošlog mjeseca, a Charlie Plummer su bili Miles, a Kristine Froseth kao Aljaska.



Što se promijenilo od knjige?

Prema Timeu, postojala je bojazan da će se TV verzija smatrati datiranom i da će Aljaska biti 'manijačna pixie djevojka iz snova' simpatičan, ali nerealan lik koji izgleda previše dobro da bi bio istinit. Primjeri za to su Natalie Portman u Vrtna država, Zooey Deschanel u 500 dana summer i Kirsten Dunst u Elizabethtown,

je superstore snimljen u pravoj trgovini

Kaisa Bruner iz vremena objasnila je, 'Jedini način Tražite Aljasku moglo djelovati u ovom trenutku uz širenje glasova i eksplicitnije istraživanje tema poput seksualnosti, pristanka, mentalnog zdravlja, rase i privilegija - i srećom, to donosi serija u osam epizoda. '



Mnoge adaptacije romana za ekran gube se u prijevodu, jer iako romanima može oduzeti svo vrijeme koje im je potrebno da ispričaju određenu priču, film mora ispričati za dva ili tri sata.

Budući da se TV može izvoditi u nekoliko epizoda, to omogućava da priča ima više prostora za disanje, a manje se priče izrezuje nego što bi inače moglo biti.

Je li knjiga uvijek bolja od filma?

Pogledajte ovaj post na Instagramu

ono na što se more probija.

allison mack neto vrijedan 2018

Post koji je tražio Aljaska (@alaskaonhulu) 1. studenog 2019 u 11:51 PDT

Većina bi ljudi odgovorila da, posebno ako je riječ o većini filmova temeljenih na knjigama dr. Seusa (posebno) Mačka šešir) ili kada su u pitanju navodno 'neizdrživi' romani poput Gdje si ti, Bernadette ili Zlatno zlato, Oba su romana bila voljena, ali oba su se filma ukočila u blagajni.

Ipak, postoje i drugi bestseleri za koje izgleda da će dobiti novi život kad izađu na veliki ekran. Dva najčešće navedena primjera filmova koji su bolji od svojih knjiga čeljust i Kum,

Obožavatelji će beskrajno raspravljati o tome koliko su se filmovi promijenili (ili nisu promijenili) iz romana o Harryju Potteru ili Gospodaru prstenova, ali sigurno je reći da su i filmovi i knjige obožavani, ako ne i jednako voljeni.

aaliyah i damon

Po većini računa, Tražite Aljasku vrlo je prilagođen. Ima 91 posto na Rotten Tomatoes, s kritičkim konsenzusom koji glasi 'Bittersweet i lijepo izveden, Tražite Aljasku rijetka je prilagodba koja odstupa od izvornog materijala samo kako bi pronašla nešto još bolje. '